Lügen über meine Mutter

Als mein Vater die Haustür aufschloss, war sofort zu sehen, dass das Gespräch nicht erfolgreich gewesen war. Er lies die Schultern hängen und bewegte sich wie fühllos durch den Raum. Meine Mutter und ich waren geübt darin, seine Stimmungen zu erspüren, wie Rehe angeblich ein Gewitter aufkommen spürten, noch bevor sich die ersten Anzeichen am Himmel abzeichneten. Ich konnte jede noch so kleine Regung im Gesicht meines Vaters entziffern. Sein Gesicht war unser Wetter.

Lügen über meine Mutter von Daniela Dröscher, erschienen 2022 bei Kiepenheuer & Witsch isbn 978-3-462-00199-0

Sein Gesicht war unser Wetter.

Siri Hustvedt: Damals. Rowohlt, Reinbek 2019 (englisch: Memories of the Future. 2019. Übersetzt von Uli Aumüller, Grete Osterwald)